字幕高能. ...

真的覺得神字幕就有神作阿

在說我覺得夢子好可愛ㄚㄚㄚㄚ

嫌字幕的日語不就好棒棒

這麼厲害還看什麼翻譯的

只有生肉
不知道字幕組啥時翻好

遊客 124.9.197.x 發表於 2017-8-18 18:38
聽說個人字幕組 五更夜璃（TEAM VinSSA）
在伊莉公告說不做了

聖人滅絕計畫wwwwww

遊客 124.9.197.x 發表於 2017-8-18 18:38
聽說個人字幕組 五更夜璃（TEAM VinSSA）
在伊莉公告說不做了

不做了? 那麼這裡的人應該會比較少一點了吧....

畢竟只剩下他們所謂的「聖人」翻譯了，說喜歡髒話翻譯還留下來的是龜兒子

聽說個人字幕組 五更夜璃（TEAM VinSSA）
在伊莉公告說不做了

這種髒話式翻譯明明就超棒的
不做了真的是可惜

遊客 36.224.15.x 發表於 2017-8-17 16:05
你有地方說錯了喔
債務是申報的 而申報都會由學生會歸還
因此欠學生會的債務會由排名再做更改

備註 我有地方說錯 請見諒
就是債務最少的 如果還是第一
才能直接將債務歸零
但其他大致上就是這樣了-3-

遊客 27.246.69.x 發表於 2017-8-11 22:37
夢子原本欠3億1千萬 早乙女欠5000萬 但是夢子只申報5000萬 反而早乙女申報了3億1000萬 多了2億6000萬 所 ...

你有地方說錯了喔
債務是申報的 而申報都會由學生會歸還
因此欠學生會的債務會由排名再做更改
統計如下
-----(原先)
蛇喰夢子          原本債務 3億1000萬 申報 5000萬      
早乙女芽亞裡    原本債務      5000萬 申報 3億1000萬 (多出的債務計男主那邊)
蕾奈奈美          原本債務     2000萬  申報 2000萬      
木渡潤             原本債務     1000萬  申報 1000萬      
-----(過程)
蛇喰夢子         =欠外面2億6000萬+欠學生會5000萬
早乙女芽亞裡   =欠外面的已還清+欠學生會3億1000萬
蕾奈奈美         =欠外面的已還清+欠學生會2000萬
木渡潤            =欠外面的已還清+欠學生會1000萬
-----(排名)
蛇喰夢子         =欠外面2億6000萬+第三名欠學生會5000萬
早乙女芽亞裡   =欠外面的已還清+第一名清除學生會債務
蕾奈奈美         =欠外面的已還清+第二名欠學生會2000萬
木渡潤            =欠外面的已還清+第四名欠學生會3億1000萬
-----(結果)
蛇喰夢子         債務還是一樣 3億1000萬
早乙女芽亞裡   債務還清 且男主又還她多出的2億6000萬
蕾奈奈美         債務還是一樣 2000萬
木渡潤           債務欠學生會3億1000萬