WithoutaWord 發表於 2021-1-17 10:01
嗯，其實原po的問題由原作的時間與動畫編劇的改編就可以解釋。

基本上所謂的背景跟人際網絡之類的在小說 ...

有一點講得不太對。
雖然原作第一集是90年代出版沒錯，但這部小說連載至今，故事背景其實是有在跟著時代推進的（不像某個連載多年的小學生偵探劇中時間才過半年而已XD）
畢竟本作主旨就是在寫池袋的社會現象，不可能一直停留在過去吧？
像是Youtuber之類的其實都不是動畫原創，是原作小說有寫到的篇章（是日文原文小說，後面已經累積好幾本沒出中文版了）

Jazzover19 發表於 2020-12-24 09:53
[有劇透，不懂加黃字，慎入]
沒錯，當然無騎加了大量科幻元素，西池袋口走的風格比較寫實。不過池袋西口 ...

嗯，其實原po的問題由原作的時間與動畫編劇的改編就可以解釋。

基本上所謂的背景跟人際網絡之類的在小說裡都有提到，但是在動畫中因為篇幅等等而捨去。
像是拉麵店兄弟就是很好的例子。當然還有誠跟king過命的交情之類的。真的必須說想知道的話請看小說。台灣目前的翻譯進度有把大部分的人際關係網絡都cover到。就這一點來看，這部動畫還是有一點粉絲向成分。畢竟沒看過小說大概真的會在很多地方覺得微妙。
(當然，因為我看過小說，所以基本上都是自動腦補)

再來是關於案件編排的問題。像是監視器跟追蹤等等的。這就必須提到原作的背景是九零年代，連youtuber這種東西都沒有。我一開始看到還愣了一下。後來才想到應該是編劇挑一些單話的梗用來改編成背景在"現代"的動畫劇本。所以本作基本上有很強的動畫組創作成分。像是那個背景帶入的第一集，我可以說就我印象中原作中沒有。在這種情況下，動畫的編劇在細節上會顯得牽強或是薄弱也是沒辦法的事。不過這一點當然也是有看過原作的會比較能體諒。

雖然說本作有很多"創作"成分，但是我覺得就動畫上來說已經很完整了。

最後，斯以為池袋西口公園跟無頭騎士異聞錄走的是完全不同的路線。所以後者無法作為前者的代推薦品。如果沒看過原作又對於本動畫改編有不滿或不懂的地方，建議直接找原作。(我非常確定圖書館借得到。雖然不知道要等多久)
無頭騎士異聞錄由於題材完全不同，做為比較似乎不太適合。


總結而論，本作作為改編作刪減了很大部分的細節，只保留了事件與社會性。所以如果看完後還有疑問的或是看不懂的，建議可以直接找原作。可以發現新世界也說不定。

根本誠才是真‧池袋BOSS吧，藍方的崇多聽他的話不用說了，紅方京一那邊的都給他幾分面子，連白道警察也幫他
雖然劇情有些BUG，比如光天化日下的影子甚麼的......但不深究還是可以看看誠怎樣支配池袋(誤
不過類似的背景題材我還是比較喜歡無頭騎士異聞錄
樓下的人消停一下吧，差點就被你們勸退了

最後，SHADOW帥爆了

匿名者 發表於 2020-12-22 00:42
6億人都是主婦、老人、小孩……真的是以訛傳訛，青年中年主力的收入現在更別說了，不說很多窮人，哪怕去 ...

這你怕是沒有看全國人大了,啥以訛傳訛,強哥本人說的都能訛起來?就算六億全都是你剛說的那些人,他需要刻意提起嗎?想想都知道了,呱呱呱

匿名者 發表於 2020-12-22 00:51
你的祖宗也是這樣想的，如果常凱申有種就不會讓土共這種垃圾做這麼大。寫的繁體還是中國人留給你的，現在 ...

呵呵，你這話還是先向自個兒說說吧，省點力別為匪宣傳了。
你看看當今共匪如何指責香港人，你再看看過去毛賊的行事，自然而然地顛覆中國，卻又禁止國民效仿毛賊顛覆中國。
呵呵

看到樓下一堆跟本作無關的留言讓我決定留個有關的言，池袋的隱藏BOSS「真島誠」

7headmrr 發表於 2020-12-21 22:45
可是這部是1998年的作品, 比無頭騎士之類的舊太多了吧

[有劇透，不懂加黃字，慎入]
沒錯，當然無騎加了大量科幻元素，西池袋口走的風格比較寫實。不過池袋西口動畫以98年來說應該不會提到youtuber，很多內容是千禧後的編劇改了電視劇又改成漫畫。
我說無騎主要是同樣以池袋作為背景，這一類寫作以整個城市，登場人物要多、角色特性要鮮明、關系要夠複雜、多組織各有目的地活動，這樣世界觀才會擴大起來，能駕馭到這種世界觀、擅于這類又愛寫這類的作者當然不止他一個，但也為數不多。他因為自己寫fate的同人而被蘑菇認同，邀請參與成為官方作品，他喜愛別人的世界觀下，有能力去代入去別人創作的世界進行世界的延續，我是挺欣賞他的。
池袋西口小說沒看，動畫的人物關系比較單調，對於男主為何認識這麼多人願意幫他，大多只以學生、小孩時期剛好都認識現在有權力的人。多交代一點他們之間的關系背景、增加人物神秘色彩會更有個性，而不是像個工具人，畫著年輕人外貌背後卻是大叔心態"總之我認識的人很多，我看透了，我不想鬧事"，連年少時沖動鬧過大事的跡像都沒有。
另一邊Shadow這種在暗部行動的光天化日在大街上兩班遊行的看著下幫人打架，這種也太沒譜了。男主本身在池袋的勢力圈都是有名的人，整天那么高調的調查別人、阻礙，還沒惹來仇家、或是仇家不會反追蹤他，也太說不過去。一開場制毒工場那裡，人家就算證據確實、罪名成立，官司都要打很多年，而且也說上頭有組織的人，居然說這么輕松抓了人就等于這販毒鏈已斬斷了，另一邊情侶誤殺人案，誤殺首先就是沒準備下必定會留下線索，警方都查到有一對情侶這一步了，如果對這幾十年世界各地警察查案能力有一定認識，加上這年頭的監控、鬧市的目擊者等等，這種小案要鎖定嫌疑人很容易。不論作者還是編劇，在自己不擅長的政治、法律、執法等地方不停涉足，說實話也可以說是資料搜集不足，很多東西一知半解。有些作者就算是超現實題材，在自己不熟悉的領域上也會翻大量資料來輔助寫作，或者是避過這些不擅長的地方。
池袋西口看看還是可以，但是資訊經不起認真考究。動畫社本身挺有意思，制作和配樂也是有良心能享受一下。如果是沒看過的人，我會更推薦無頭騎士，起碼1季，2起、承、轉、結出的夠多，夠把世界觀交代起來

cdh6b02 發表於 2020-12-12 14:11
中國人就只懂活在自己的世界，還妄想自己是世界的中心，根本就只是垃圾中的不可燃廢物，怎燒也燒不掉，存 ...

你的祖宗也是這樣想的，如果常凱申有種就不會讓土共這種垃圾做這麼大。寫的繁體還是中國人留給你的，現在學點簡體中文和英文吧，到時候好給侵略者帶路，橫在人家的土地上就老實點，這裡距離霉國太遠距離大陸太近。真以為打漁船的雄三可以把對面給夷平了？怕是還沒發出去先被對方洗地了。這麼近，整個美國航母艦隊過來也不頂用啊。挺多台灣人在大陸做生意的，哪怕你再怎麼當井底之蛙沒辦法否認臺商很多在大陸撈錢供綠營那麼多漢奸揮霍的。

還有看動漫就和看電視電影一樣，沒有什麼高低之分，動漫那麼多正能量劇情值得探討，但也不能迴避好多糞作的事實。把看動漫當成愛國恨國標準，你也真的是白看這麼多年動漫了。僅僅只是一個興趣，好的學，壞的丟，喜歡的作品支持，不喜歡的作品不看，這麼簡單的選擇題你都不會做？

ironiu01 發表於 2020-12-9 13:49
我是聽克強哥講的,還有6億人只有1000塊,這點你就沒好好的看全國人大了吧,連一個小粉紅都不看自己國家的所 ...

6億人都是主婦、老人、小孩……真的是以訛傳訛，青年中年主力的收入現在更別說了，不說很多窮人，哪怕去大陸看一眼也不會隨便相信那些靠吹牛吃飯搞大陸吃不起茶葉蛋這種笑柄來糊弄的綠營專家。難道等土共過來了，你真相信那些總統出去外交時候還走私香煙的綠營政客會站在台灣群眾這邊？怕是蔡蔡子第一個搭專機逃去夏威夷了 呱呱呱。