古見同學有交流障礙症【全 12 集】 - 第11頁 - 完結動畫全集 - Myself 動漫

您尚未登錄,請登錄後瀏覽更多內容！登錄 | 註冊

【使用提示】「站內」如有卡頓﹑無法讀取﹑偶然顯示錯誤…等等問題可嘗試重開播放器（數次）失效／報錯常見問題

搜尋建議在首頁搜尋須使用「繁體」才有搜尋結果繁忙時段如「站內」有卡頓問題，可嘗試重開播放器（數次）「站內」片源採用 P2P 播放「站內」越多人播放，速度會越快

Myself 動漫 | 日本在線動畫﹑免費任您收看»論壇 › 影片區 › 完結動畫全集 › 古見同學有交流障礙症【全 12 集】

作品類型: 校園／戀愛／搞笑
首播日期: 2021年10月06日
播出集數: 全 12 話
原著作者: 小田智仁
官方網站: https://komisan-official.com/
備注:

古見硝子是超級美少女，站著就是藝術，坐著就是絕讚，走三步就有人告白，可是有交流障礙症。

入學第一天遇上只野仁人，只野在得知古見硝子有交流障礙症，並且希望能夠交到一百位朋友後主動協助她。但是在高升學率卻怪人雲集的私立伊旦高校，以只野的普通交流能力想要幫硝子交到朋友，可謂前途多難。

劇集列表

takua624

IP: 162.129.x.x

as2564589 發表於 2021-10-22 18:43
「古見同學是溝通魯蛇」才是正式譯名，所以請更正。

「溝通魯蛇指的是：不擅長與人打交道的症狀，以及有這種症狀的魯蛇；須注意的是，這種魯蛇只是不擅長交流，並不代表他們不想與人交流。」這開場白聽起來超棒的不是嗎？

發表於 2021-10-23 08:18:00

回復

舉報

Ll1232020

IP: 203.186.x.x

這是胃痛番吧?! 我都笑到胃痛了

發表於 2021-10-23 01:00:22

回復

舉報

7749

IP: 27.246.x.x

as2564589 發表於 2021-10-22 18:43
「古見同學是溝通魯蛇」才是正式譯名，所以請更正。

當初就是因為覺得用魯蛇不太恰當才改交流障礙的ok

點評

takua624 哪裡讓你覺得「不滿標題扯到現實」了？純粹就是這個翻譯超譯原文標題啊，是怎樣的翻譯魯蛇才會把「OO症」硬翻成「XX魯蛇」？發表於 2021-10-23 08:50

as2564589 你們因為不滿標題扯到現實，那劇情扯到現實也可以吧發表於 2021-10-23 08:28

takua624 「標題翻譯得爛」跟「劇情超現實」沒有任何關聯；如果連這點都搞不懂，那真的就是溝通魯蛇了。發表於 2021-10-23 08:12

takua624 又是一個被劣質正版翻譯荼毒的受害者。請把「溝通魯蛇」套進每一集的開場白唸一次，你就知道有多荒謬了。發表於 2021-10-23 08:08

as2564589 要改的話也請把動畫劇情現實合理化發表於 2021-10-23 08:05

發表於 2021-10-23 00:42:56

回復

舉報

頓cake

IP: 14.198.x.x

第三集ED多了一隻狗

發表於 2021-10-23 00:31:22

回復

舉報

新手小榤

IP: 175.182.x.x

wxv41 發表於 2021-10-22 21:43
看到第三集才發現我是在看成神之日

拿胃痛番跟這個比，有才

發表於 2021-10-22 21:53:39

回復

舉報

wxv41

IP: 123.241.x.x

看到第三集才發現我是在看成神之日

發表於 2021-10-22 21:43:17

回復

舉報

tik2012

IP: 58.176.x.x

看來我都可以配音古見啊

發表於 2021-10-22 21:15:34

回復

舉報

as2564589

IP: 111.243.x.x

「古見同學是溝通魯蛇」才是正式譯名，所以請更正。

點評

narakughost 錯誤的垃圾翻譯你當正確也是蠻好笑的發表於 2021-10-29 02:21

takua624 如果覺得「溝通魯蛇」比較好，也請支持以下正名：花粉症→噴嚏魯蛇；憂鬱症→悲觀魯蛇；癌症→腫瘤魯蛇發表於 2021-10-23 02:22

Kan 你就把交流障礙症的人給我說是魯蛇阿。發表於 2021-10-22 22:12

takua624 翻譯出「古見同學是溝通魯蛇」的人是翻譯魯蛇，還是用「交流障礙症」吧！發表於 2021-10-22 20:02

發表於 2021-10-22 18:43:28

回復

舉報

derek1403

IP: 180.177.x.x

看完我腦中只有

海馬 : モンスターではない、神だ

發表於 2021-10-21 23:58:58

回復

舉報

1 ... 7 8 9 101112 13 14 15 ... 19 / 19 頁下一頁

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊