您尚未登錄,請登錄後瀏覽更多內容! 登錄 | 註冊
 找回密碼
 註冊
【使用提示】「站內」如有卡頓﹑無法讀取﹑偶然顯示錯誤…等等問題 可嘗試重開播放器 (數次)失效/報錯常見問題
搜尋建議在首頁搜尋須使用「繁體」才有搜尋結果繁忙時段如「站內」有卡頓問題,可嘗試重開播放器(數次)「站內」片源採用 P2P 播放「站內」越多人播放,速度會越快
  • 作品類型: 奇幻冒險
  • 首播日期: 2022年07月03日
  • 播出集數: 全 28 話
  • 原著作者: AQUAPLUS
  • 官方網站: https://utawarerumono.jp/
  • 備注:
劇情簡介

第三部作品《受讚頌者 二人的白皇》是延續第二部作品《受讚頌者 虛偽的假面》的續作,描寫的是前作結束後的故事。為了拯救大家,「哈克」隱姓埋名,選擇了以別人的身分活下去。追隨在他身旁的「貓音」,是個處在傷痛中的夥伴。戰火,正在大國「大和」延燒。本作的內容一如以往,由推進故事劇情的「冒險部分」和進行戰鬥的「策略部分」所構成。遊戲中集結了前2部作品的角色,龐大的故事將在此畫下句點。

 
 

[置頂] 若留言內容含劇透,請設定「粉」或「黃」文字色彩發表。
[置頂] 切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
您需要登錄後才可以發帖 登錄 | 註冊

新月大司

IP: 161.81.x.x

我對比了兩個字幕組的第三集感覺幻櫻的版本有些畫面少了,而且感覺歌詞和意境方面澄空&動漫國翻譯的比較好,所以我選澄空&動漫國
發表於 2022-7-12 17:51:18
moonshineraider

IP: 116.48.x.x

幻櫻+1
發表於 2022-7-12 12:54:43
coollin0318

IP: 111.184.x.x

出了趕來追追
發表於 2022-7-12 07:13:22
laukakin

IP: 118.140.x.x

澄空&動漫國
發表於 2022-7-12 00:30:53
jonathanaa

IP: 180.177.x.x

幻櫻+1
發表於 2022-7-11 22:43:28
Looklikeham

IP: 124.244.x.x

差別在哪?
發表於 2022-7-11 21:10:39
FakingLeo

IP: 61.239.x.x

幻櫻+1
發表於 2022-7-11 21:07:46
elan3838

IP: 118.169.x.x

本帖最後由 elan3838 於 2022-7-11 19:02 編輯

幻櫻

加入太多主觀的翻譯是最討厭的,能客觀翻譯的都好~~~。
發表於 2022-7-11 18:57:25
williamchc

IP: 88.98.x.x

選澄空&動漫國
至少人物名字大部分跟返原版,男主叫哈克而不是叫白

點評

elan3838  幻櫻 也是翻哈克  發表於 2022-7-11 19:00
發表於 2022-7-11 18:45:54
    聯絡我們|常見問題|DMCA|2257|無法驗證帳號|

GMT+8, 2024-11-22 13:50 , Processed in 0.041922 second(s), 27 queries , Gzip On.

© 2001-2011 Powered by Discuz!. Theme By Yeei!

論壇聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,本站對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判 斷內容之真實性。由於討論區是受到「即時留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有即時留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。本站有權刪除任何留言及拒絕任何人士留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

回頂部